Quinn s'occupe de Jamie pour la journée. Au programme : une chasse au trésor.

Quinn garde son neveu et lui a soigneusement préparé une chasse au trésor. Pour cela, il faut trouver chaque indice menant au prochain. L'un des indices est situé... au milieu d'une fontaine !